独立行政法人国立病院機構仙台医療センターにおける物品調達入札公告（英語版抜粋）
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
(6) Qualification for participating in the tendering procedures: Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall:
① not come under Article 5 of the Regulation concerning Contract for National Hospital Organization (NHO). Furthermore, minors, Person under Conservatorship or Person under Assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause;
② not come under Article 6 of the Regulation concerning Contract for NHO;
③ have Grade A, B or C in “Sales of products” and “Service Offer” for participating in tenders by Ministry of Health, Labour and Welfare (Single qualification for every ministry and agency) in Tohoku Region;
④ prove to have prepared a system to provide rapid response service for maintenance of the procured service;
⑤ meet the qualification requirements which the Obligating Officer may specify in accordance with Article 4 of the Regulation;
(7) Time-limit for tender: 12:00 June 22, 2026
(8) Contact point for the notice: Akira Iwabuchi, Director, Accounting Division, National Hospital Organization Sendai Medical Center, 2-11-12, Miyagino, Miyagino-ku, Sendai-shi, Miyagi-ken 983-8520, Japan. TEL 022-293-1111