東京国税局総務部次長による年末調整等関係書類の発送代行業務の一般競争入札公告(英語訳)
令和7年3月27日|p.3
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
(1)Official in charge of disbursement of the
procuring entity: TOKIMURA Hideki
Deputy Assistant Regional Commissioner
(Planning and Administration), Tokyo Re-
gional Taxation Bureau.
(2)Classification of the services to be pro-
cured:57
(3)Nature and quantity of the services to be
required: Mailing agency business of the
yearend adjustment 2025, 1 set
(4) Fulfillment period : 8 December 2025
(5)Fulfillment place: Refer to the tender ex-
planation
(6)Qualifications for Participating in the
tendering procedures: Suppliers eligible for
participating in the proposed tender are
those who shall; ①not come under Article
70 of the Cabinet Order concerning the Bud-
get, Auditing and Further
more, minors, Person under Conservator-
ship or Person under Assistance that ob-
tained the consent necessary for concluding
a contract may be applicable under cases of
special reasons within the said clause;②
not come under Article 71 of the Cabinet
Order concerning the Budget, Auditing and
Accounting;③have Grade "A or B in offer
of services etc." in terms of the qualification
for participating in tenders by Organization
in Kanto Koushinetsu area related to Minis-
try of Finance (Single qualification for
every ministry and agency) in the fiscal
year2025,2026and2027;④havenot re-
ceived suspension of designated contractor
status, etc. from any ministry or agency
(including offified by offied by offi
cials in the of the pro
curing entity);⑤Regarding a contract with
Official in charge of disbursement of the
procuring entity, an eligible person means
to fulfill the contract properly such as real-
izing that his business condition or credit is
not so bad.;⑥make a proposal by docu-
ments by 11:00A.M,19May2025to prove
to have the ability to supply the services
concerned meeting our requirements, and
be judged to be acceptable by the official of
(1).
(7) Time-limit for tender: 10:30 A.M.20
Mav 2025.
(8)Other: For details concerning this tender,
refer to the tender explanation
(9)Contract point for the notice: NAKANO
Kiyomu, Densankanri Section, Accounts
Division, Tokyo Regional Taxation Bu
reau, 5—3—1 Tsukiji Chuo-ku Tokyo 104—
8449Japan TEL03-3542-21111 ex.2232