5 Summary
(1) Official in charge of disbursement of the procuring entity: Kinya Otsu, President, National Cerebral and Cardiovascular Center
(2) Classification of the products to be procured : 22, 31
(3) Nature and quantity of the products to be purchased: Negative Pressure Management System (lease contract) 1 set
(4) Delivery period: From August 1, 2026 to July 31, 2028
(5) Delivery place: National Cerebral and Cardiovascular Center
(6) Qualification for participating in the tendering procedures: Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall:
① not come under Article 6 of the regulation concerning contract for National Cerebral and Cardiovascular Center. Furthermore, minors, person under conservatorship or person under assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause;
② not come under Article 7 of the regulation concerning contract for National Cerebral and Cardiovascular Center;
③ not come under Article 2 and 3 of the Contract Nomination Suspension Measures Point (hereinafter referred to as “Nomination Suspension Measures Point”) for National Cerebral and Cardiovascular Center;
④ have Grade A, B, C or D in “Service Offer (lease)” for participating in tenders by Ministry of Health, Labour and Welfare (Single qualification for every ministry and agency) in Kinki Region;
⑤ meet the qualification requirements which the Obligating Officer may specify in accordance with Article 5 of the Regulation;
(7) Time-limit for tender: 2:00 P.M. July 13, 2026
(8) The language and currency which are used in contract procedure: Japanese language and Japanese Yen
(9) For details concerning this tender: refer to the Tender manual
(10) Contact point for the notice: Marina Kubota, Finance and Accounting Division, National Cerebral and Cardiovascular Center, 6-1 Kishibeshinmachi, Suita-city, Osaka-fu, 564-8565 Japan. TEL 06-6170-1069 ext. 40090
E-mail: Kubota.marina@ncvc.go.jp