号外特第 １ 号

令和７年１月１０日金曜日

官　報

（号　　外）

告　　示

○

外務省告示

第二十七号

ウクライナをめぐる現下の国際情勢に鑑み、ウクライナをめぐる問題の解決を目指す国際平和のための国際的な努力に我が国として寄与するため、主要国が講ずることとした措置の内容に沿って、我が国が講ずる輸出等に係る禁止措置の対象として、「ウクライナをめぐる国際平和のための国際的な努力に我が国として寄与するために講ずる輸出等に係る禁止措置の対象となるロシア連邦及びベラルーシ共和国以外の国の団体を指定する件」（令和五年外務省告示第四百四十七号）の一部を次のように改正する。

令和七年一月十日　　　　　外務大臣　岩屋　　毅

（別表）に次のように加える。

（別表）

17　アグ・インフォメーション・テクノロジー有限会社（啊咕信息技術有限公司）（別称、メイクウェル・インダストリアル・トレーディング有限会社（麥克維爾工業貿易有限公司））

Agu Information Technology Co Limited, a.k.a., the following one alias :

-Makewell Industrial Trading Co., Limited.

所在地：Room 2－2, 2／F, Fudu Building, 98 Argyle Street, Hong Kong, China ; and Unit 22, 2／F, Foo To Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong, China.

18　オールパーツ・トレーディング有限会社

Allparts Trading Co., Ltd., a.k.a., the following one alias :

-All Parts Trading Company Limited.

所在地：Room 13, 27／F, Ho King Commercial Centre, 2－16 Fa Yuen Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong, China ; Room 803, Chevalier House, 45－51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong, China ; Room 2901B, Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China ; 3 Garden Road Central, Hong Kong, China ; Unit 3, 6／F, Kam Hon Industrial Building, 8 Wang Kwun Road, Kowloon Bay, Hong Kong, China ; Room 1901H, Bank of Communications Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China ; and 4／F Building 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, Guangdong, China.

19　チャングアン・サテライト・テクノロジー有限会社（长光卫星技木股份有限公司（长光卫星））（別称、チャーミング・グローブ、チャングアン・サテライト有限会社及びCGST）

Chang Guang Satellite Technology Co., Ltd, a.k.a., the following three aliases :

-Charming Globe ;

-Changguang Satellite Co., Ltd. ; and

-CGST.

所在地：No. 1299, Mingxi Road, Beihu Science Technology Development District, Changchun, Jilin, China ; and 1299, Mingxi Road, Beihu Technological Development Zone, Changchun City, Jilin Province, China.

20　チャンシャ・ティエンイー・スペース・サイエンス・アンド・テクノロジー・リサーチ・インスティチュート有限会社（长沙天＃空间科技研究院有限公司）（別称、チャン・シャ・ティアン・イー・コン・ジアン・ケー・ジ・ヤン・ジウ・ユアン・ユー・シェン・ゴン・スー、スペースティー有限会社、チャンシャ・ティアンイー・スペース・サイエンス・アンドリサーチ（スペースティー）、スペースティー・チャイナ、チャンシャ・ティアンイー・スペース・サイエンス・アンド・テクノロジー・リサーチ・インスティチュート及びスペースティー）

Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. Ltd, a.k.a., the following six aliases :

-Chang Sha Tian Yi Kong Jian Ke Ji Yan Jiu Yuan You Xian Gong Si ;

-Spacety Co., Ltd. ;

-Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy) ;

-Spacety China ;

-Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute ; and

-Spacety.

所在地：Room 445, 9th Floor, Block B, No. 18 Zhongguancun Street, Haidian District, Beijing, China ; 9 Dengzhuang South Rd, Beijing, China ; and 25th floor, A Building, Lugu Science & Technology Innovation and Entrepreneurship Park, 1698 Yuelu West Avenue, High-tech development zone, Changsha, Hunan, China.

21　チャイナ・ヘッド・エアロスペース・テクノロジー社（北京和德宇航技木有限公司）（別称、チャイナ・ヘッド・テクノロジー社、ヘッド・エアロスペース・グループ、ヘッド・エアロスペース及びチャイナ・ヘッド）

China HEAD Aerospace Technology Co., a.k.a., the following five aliases :

-China HEAD Technology Co ;

-HEAD Aerospace Group ;

-HEAD Aerospace ;

-China HEAD Technology Company ; and

-China HEAD.

所在地：5F, Bldg 5, Science and Technology Park, A－2 North Xisanhuan Road, Haidian District, Beijing, China ; Room No.1, 13th floor, Building No. 5, Defence Science and Technology Park, Compound A2, West 3rd Ring North Road, Haidian district, Beijing, China ; and B－11a－02 Keshi Plaza 28 Shangdi Xinxi Rd, Beijing, 100085, China.

22　DEXPインターナショナル有限会社

DEXP International Limited

所在地：Unit 7103, 7／F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hong Kong, China ; and 7B, 1801－03, 18／F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong, China.

23　グランツ・プロモーション・サービス有限会社（別称、カタラーノ有限会社、GPSL及びジェナオ有限会社）

Grants Promotion Service Limited, a.k.a., the following three aliases :

-Catalano Limited ;

-GPSL ; and

-Zhenao Co. Ltd.

所在地：Unit 89, 3／F, Yau Lee Centre, No.45 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong, China ; and 430－436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, 8th Floor, Room A, Yau Ma Tei, Hong Kong, China.

24　アイマックスチップ・テクノロジー有限会社（愛瑪芯科技有限公司）（別称、エンマクシン・テクノロジー有限会社）

Imaxchip Technology Co., Limited, a.k.a., the following two aliases :

-Imaxchip Technology Co Ltd. ; and

-Emmaxin Technology Co., Ltd.

所在地：Room 705, 7／F. Fa Yuen Commercial Building, No. 75－77, Fa Yuen Street, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong, China ; 18E, Building 2, China Phoenix Building, Shennan Road, Futian District, Shenzhen, 518000, China ; No.59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 5th Floor, Unit D5, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong, China ; Shennan Middle Road, International Culture Building, Room 2508B, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China ; Kwun Tong Industrial Center Phase 3, 3rd Floor, Unit L, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong, China ; Nos.436-446 Kwun Tong Road, 13th Floor, Unit A15, Kowloon, Hong Kong, China ; Shennan Road, Phoenix Building 2, Room 18E, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China ; Lianqiu Building, No.735 Renmin West Road, Wucheng District, Jinhua, Zhejiang, China ; and Shenfang Building B3109, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China.

25　カイリ・インダストリアルHK有限会社（香港凱利實業有限公司）（別称、ホンコン・カイリ・インダストリアル有限会社）

Kaili Industrial HK Limited, a.k.a., the following two aliases :

-Kaili Industrial H. K. Ltd. ; and

-Hong Kong Kaili Industrial Co., Ltd.

所在地：Room 803, Chevalier House, 45－51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong, China.

26　コビ・インターナショナル・カンパニー

Kobi International Company

所在地：Room A1, 14 Floor, Success Industrial Building, No.17 Sheung Hei St., San Po Kong, Kowloon, Hong Kong, China.

27　クバンテク有限会社（別称、クバンテク及びクバンテク（HK）有限会社）

Kvantek Limited, a.k.a., the following two aliases :

-Kvantek ; and

-Kvantek (HK) Limited.

所在地：Unit 704, 7／F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong, China.

28　モースト・ディベロップメント有限会社（莫斯特發展有限公司）（別称、モースト・ディベロップメント）

Most Development Limited, the following two aliases :

-Most Development ; and

-Most Development Ltd.

所在地：Rm 4, 16／F, Ho King Comm Ctr, 2－16 Fayuen St, Mongkok Kowloon, Hong Kong, China ; 2－16 Fayuen Street, Office 4, 16／F, Ho King Commercial Center, Hong Kong, China ; and 9 Yin Chong Street, 21F, Room 01, Prosper Commercial Building, Hong Kong, China.

29　エム・スター・インターナショナル・トレーディング有限会社（美星國際貿易有限公司）（別称、メイシン・インターナショナル・トレード有限会社）

M Star International Trading Company Limited, a.k.a., the following three aliases :

-M-Star International Trading Co., Ltd. ;

-M Star International Trading Co Limited ; and

-Meixing International Trade Co., Ltd.

所在地：Unit D19, 3／F Wong King Industrial Building, No. 2 Tai Yau Street, Kowloon, Hong Kong, China ; Room 2501, International Science & Technology Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, China ; and No. 52, Fu Hang Road, Tuen Mun, NT, Hong Kong, China.

30　RGソリューションズ有限会社

RG Solutions Limited

所在地：Room 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hong Kong, China.

31　ルイ・エン・クー・テクノロジー（別称、ルイ・エン・クー・テクノロジー有限会社及びルイ・エン・ケー・テクノロジー有限会社）

Rui En Koo Technology Co Limited, a.k.a., the following two aliases :

-Rui En Koo Technology Co Ltd ; and

-Rui En Ke Technology Co Ltd.

所在地：A27 2／F Hing Yip Centre, 31 Hing Yip Street, Kwun Tong KLN, Hong Kong, China ; 59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 7th Floor, Room B22, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong, China ; and Fenghuang Street, Nantaiyun Chuanggu Center Building 4, Room 1202, Guangming District, Shenzhen, Guangdong, 518132, China.

32　スーパーチップ有限会社（別称、スーパーチップ（HK）有限会社）

Superchip Limited, a.k.a., the following two aliases :

-Superchip Ltd ; and

-Superchip (HK) Limited.

所在地：Unit 704, 7／F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong, China.

33　ウィン・キー有限会社（別称、ウィン・キー）

Win Key Limited, a.k.a., the following two aliases :

-Win Key ; and

-Win Key Ltd.

所在地：Room 1606, 16／F., Workingbond Commercial Centre, 162－164 Prince Edward Road West, Hong Kong, China ; and Unit 1008, 10／F, Sun Cheong Industrial Building, 2－4 Cheung Yee Street, Hong Kong, China.

34　ジクシス有限会社

Zixis Limited, a.k.a., the following one alias :

-Zixis Ltd.

所在地：Unit A22, Block A, 10／F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hong Kong, China ; 501－503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hong Kong, China ; and Unit D, 16／F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hong Kong, China.

35　有限会社ダ・グループ22（別称、ダ・グループ22）

Limited Liability Partnership DA Group 22, a.k.a., the following one alias :

-Da Group 22.

所在地：Office 1309, ISKER Business Center, 13, Abay Avenue, Saryarka District, Astana, Kazakhstan.

36　ムラー・マルクト有限会社（別称、ミュラー・マルクト、有限会社ミュラー・マルクト、ミュラー・マーケット有限会社、有限会社ミュラー・マルクト及びミュラー・マルクト有限会社）

Muller Markt LLC, a.k.a., the following six aliases :

-Muller Markt ;

-OOO Myuller Markt ;

-Muller Market LLC ;

-LLC Muller Markt ;

-Muller Markt Limited Liability Company ; and

-Limited Liability Company Muller Markt.

所在地：Bishkek, Leninsky District, 95, Kalyk Akieva Str., 3rd Floor, Kyrgyzstan ; and 720005, Bishkek, Fatyanova Str., 43, Kyrgyzstan.

37　有限会社プロフラブ（別称、OSOOプロフラブ及びプロフラブOSOO）

Limited Liability Company Profflab, a.k.a., the following five aliases :

-Profflab LLC ;

-Profflab Limited Liability Company ;

-OSOO Profflab ;

-Profflab OSOO ; and

-Profflab LLC.

所在地：720001, Bishkek, Leninsky District, Toktogula Str., 179／2, Kyrgyzstan.

38　タイITハードウェア有限会社（別称、タイITハードウェア及びロール・アップ有限会社）

Thai IT Hardware Co., Ltd, a.k.a., the following two aliases :

-Thai IT Hardware ; and

-Roll Up Co., Ltd.

所在地：315／85 Floor 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Thailand.

39　ビー・インシャート・ミーマルルック株式会社（別称、ビー・インシャート）

Bee Insaat Mimarlik Anonim Sirketi, a.k.a., the following four aliases :

-Bee Insaat Mimarlik AS

-Bee İnşaat Mimarlik Anonim Şirketi

-Bee Insaat ; and

-Bee İnşaat Mimarlik A.Ş.

所在地：No : 4B／397 Skyland Sitesi B Azerbaycan Cad., Huzur Mah., Sariyer, Istanbul, Turkey ; and Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2－4 A, Kagithane, Istanbul, Turkey.

40　ビオン・グループ・イチ・ヴェ・ドゥシュ・ティジャーレット有限会社（別称、ビオン・トレード・グループ有限会社及びビオン・グループ有限会社）

Bion Group Ic Ve Dis Ticaret Limited, a.k.a., the following three aliases :

-Bion Group İç Ve Diş Ticaret Limited Şirketi ;

-Bion Trade Group Limited ; and

-Bion Group Ltd Sti.

所在地：Maslak Mah. Buyukdere Cad. Noramin İş Merkezi No : 237 İç Kapi No : 202, Sariyer, Istanbul, Turkey.

41　CTLドゥシュ・ティジャーレット有限会社（別称、CTLフォーリン・トレード有限会社及びCTL有限会社）

CTL Dis Ticaret Limited Sirketi, a.k.a., the following five aliases :

-CTL Foreign Trade Limited Company ;

-CTL Dis Ticaret Limited ;

-CTL Diş Ticaret Limited Şirketi ;

-CTL Foreign Trade Limited ; and

-CTL Limited.

所在地：Nisbetiye Mah. Gazi Gucnar Sok. Uygur Is Merkezi Blok No : 4, Ic Kapi No : 2 Besiktas, Istanbul, Turkey.

42　エルヴァジャン・マキナ・エキプマンラル・ヴェ・サナーイ・テダーリッキ有限会社（別称、エルヴァジャン、エルヴァジャン・マシーナリー・エクイプメント・アンド・インダストリー・サプライ有限会社、エルヴァジャン・マキナ及びエルヴァジャン・マキナ有限会社）

Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted Ltd, a.k.a., the following six aliases :

-Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited Şirketi ;

-Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Ltd Şti. ;

-Ervacan ;

-Ervacan Machinery Equipment and Industry Supply Ltd. ;

-Ervacan Makina ; and

-Ervacan Makina Ltd.

所在地：Kuçukbakkalkoy Mah., Defne Sok., Flora Suite Office, KNo : 1, DNo : 365, PK : 34750, Atasehir, Istanbul, Turkey.

43　カラサニ・ドゥシュ・ティジャーレット有限会社（別称、カラサニ・ドゥシュ・ティジャーレット有限会社連合、カラサニ・フォーリン・トレード有限会社、カラサニ・グループ・カンパニーズ、カラサニ・トレード、カラサニ・ロジスティクス、カラサニ・パッキング、カルヴァン・インターナショナル・ロジスティクス、アリザイ・グダ・ティジャーレット有限会社、インプロテックス・フォーリン・トレード有限会社、インプロテックス有限会社、インプロテックス及びインプロテックス・ドゥシュ・ティジャーレット有限会社）

Karasani Dis Ticaret Limited Sirketi, a.k.a., the following twelve aliases :

-Karasani Diş Ticaret Limited Şirketi ;

-Karasani Foreign Trade Limited Company ;

-Karasani Group Companies ;

-Karasani Trade ;

-Karasani Logistic ;

-Karasani Packing ;

-Karvan International Logistics ;

-Arizai Gida Ticaret Limited Sirketi ;

-Improtex Foreign Trade Limited Liability Company ;

-Improtex LLC ;

-Improtex ; and

-Improtex Dis Ticaret Limited Sirketi.

所在地：Cevval Sokak No : 1／3, Ic Kapi No : 180, Cumhuriyet Mahallesi, Buyukcekmece, Istanbul, 34500, Turkey ; and Selale Caddesi No. 13E, Bahcesehir 2, Kısım Mahallesi, Basaksehir, Istanbul, Turkey.

44　メガサン・エレクトロニック・ティジャーレット・ヴェ・サナーイ株式会社（別称、メガサン）

Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim Sirketi, a.k.a., the following two aliases :

-Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim Şirketi ; and

-Megasan.

所在地：One Block Umraniye Blok, No. 16－72 Fatih Sultan Mahallesi, Istanbul, 34771, Turkey ; Poligon Caddesi, Oneblock İş Merkezi Kat : 11, Umraniye, Istanbul, 34771, Turk- ey ; Perpa Ticaret Merkezi No. 1409 Kat 11, Istanbul, 34384, Turkey ; and Beylikduzu Organize Sanayi Mahallesi Mermerciler Sanayi Sitesi 5. Cad. No. 15, Beylikduzu, Istanbul, Turkey.

45　オレール・ドゥシュ・ティジャーレット有限会社（別称、オレール・フォーリン・トレード有限会社）

Orel Dis Tic. Ltd. Sti, a.k.a., the following three aliases :

-Orel Diş Ticaret Limited Şirketi

-Orel Dis Ticaret Ltd. ; and

-Orel Foreign Trade Limited Company.

所在地：632. Sokak No. 6／A, Alaaddinbey Mahallesi, Nilufer, Bursa, 16120, Turkey.

46　スマート・トレーディング・トランスポーテーション・インダストリー・アンド・トレード有限会社（別称、スマート・トレーディング・タシュマジュルック・サナーイ・ヴェ・ティジャーレット有限会社）

Smart Trading Transportation Industry and Trade Limited Company, a.k.a., the following one alias :

-Smart Trading Tasimacilik San Ve Tic Ltd Sti.

所在地：Esentepe Mah, 1 Harman St., Duran Business Center, Building 4, Door 8, Sisli, Istanbul, Turkey.

47　クリノフィスト・アビエーションFZCO（別称、クリノフィスト・アビエーション及びクリノフィスト・デザイン・アンド・エンジニアリング・ソリューションズ非公開会社）

Crynofist Aviation FZCO, a.k.a., the following two aliases :

-Crynofist Aviation ; and

-Crynofist Design and Engineering Solutions Pvt Ltd.

所在地：9WB 159-SO-26, First Floor, 9WB, Dubai, United Arab Emirates.