6 Summary
(1) Official in charge of expenditure of the
procuring entity : SOMEYA Takenobu, the
obligated officer, Director-General of Fin-
ancial Bureau, Secretariat, Su
preme Court,4-2Hayabusa-cho, Chiyoda
ku, Tokyo102-8651, Japan
(2)Classification of the products to be pro-
cured:17
(3)Nature and quantity of the products to be
purchased : Hybrid passenger cars, 4 units
(4)Delivery period : By March17,2027
(5) Delivery place : Supreme Court
(6)Qualification for participating in the ten-
dering for
participating in the proposed bid are those
who shall : (A)not come under Article 70 of
the Cabinet Order concerning the Budget
Auditing, and Accounting (however, mi-
nors, persons under curatorship, or persons
(2理(第2號
報告
日曜8888日
under assistance who have obtained the co-
nsent necessary for concluding a contract
may be exempted under special circum-
stances as provided for in said Article) (B)
not come under Article 71 of the above-
mentioned Cabinet Order ; (C)have Grade A
or B in the Sales of products, or the manu-
facture of products, etc. classification in
terms of the qualification for participating
in bids required by the Supreme Court (sing-
le qualification for every ministry and
agency) in the fiscal years 2025, 2026 and
2027;(D)have not received suspension of de-
signated contractor status from the Su-
preme Court at the time of the opening of
bids; and (E)meet the qualification require-
ments which the Obligated Officer may spe-
cify in accordance with Article73 of the
above-mentioned Cabinet Order
(7)The time and place of application for the
qualification of (6) shall be in the manner of
application for Single Qualification for
Every Ministry and Agency
(8)Time-limit for bid:5:00p.m., October
16,2026
(9) Contact point for the notice: NAKA-
YAMA, Procurement Section, Transporta-
tion Division, Financial Bureau, General
Secretariat, Supreme Haya-
busa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo102-8651,
Japan,TEL03-3264-8669
入札公告
次のとおり一般競争入札に付します。
令和8年8月20日
独立行政法人造幣局理事村上佳子
◎調達機関番号561◎所在地番号27
○造大第34号
1調達内容
(1)品目分類番号12
(2)購入等件名及び数量積層造形装置用脱脂
焼結炉一式
(3)調達件名の特質等入札説明書による。
(4)納入期限令和9年2月26日
(5)納入場所本局
(6)入札方法入札者は、下記の(イ)及び(ロ)の合
計額を入札書に記載するものとする。(イ)消費
税が課税となるものについては、入札者が消
費税に係る課税事業者であるか免税事業者で
あるかを問わず、見積もった価格の110分の
100に相当する金額(ロ)消費税が非課税又は
不課税となるものについては、見積もった価
格格
2競争参加資格
(1)造幣局契約事務規程第4条及び第5条の規
定に該当しない者であること。
(2)令和7・8・9年度財務省競争参加資格
(全省庁統一資格)又は、令和7・8・9年
度独立行政法人造幣局競争参加資格において
業種区分が「物品の製造」又は「物品の販売」
で「A」又は「B」に格付けされている者で
あること。
(3)各省各庁から指名停止等を受けていない者
であること。
(4)造幣局と締結した契約に関し、契約に違反
し、契約の相手方として不適当であると認め
られる者でないこと。
3入札書の提出場所等
(1)入札書の提出場所、契約条項を示す場所、
入札説明書の交付場所及び問い合わせ先
530-0043大阪市北区天満1-1-79
独立行政法人造幣局総務部経理課契約担
当中西京香電話06-6351-5463
(2)入札説明書の交付方法随時交付する。
(3)入札説明会の日時及び場所令和8年10月
13日17時00分まで、上記3(1)の場所で随時行
う。
(4)入札書の受領期限令和8年10月15日17時
00分。ただし、入札書を持参する場合は開札
の日時までとする。
(5)開札の日時及び場所令和8年10月16日10
時00分造幣局経理課会議室
4その他
(1)契約手続において使用する言語及び通貨
日本語及び日本国通貨。
(2)入札保証金及び契約保証金免除。
(3)入札の無効本公告に示した競争参加資格
のない者のした入札及び入札に関する条件に
違反した入札。
(4)契約書作成の要否要。
(5)落札者の決定方法造幣局契約事務規程第
7条の規定に基づいて作成された予定価格の
制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札
を行った者を落札者とする。
(6)手続における交渉の有無無。
(7)詳細は入札説明書による。
5 Summary
(1)Official in charge of procurement:
MURAKAMI Yoshiko, Executive Director,
Japan Mint
(2)Classification of the products to be pro-
cured :12
(3) Nature and quantity of the products to be
purchased : Debinding and sintering furnace
for additive manufacturing system 1 set
(4)Delivery period : February 26,2027
(5) Delivery place : Head Office
(6)Qualification for participating in the ten-
dering procedures: Suppliers eligible for
participating in the proposed tender are
those who
①do not come under Article4and5 of
the Japan Mint Contract Procedure
Rules
② have obtained Grade A or B from the
Ministry of Finance Japan (all
ministries/agencies) or Japan Mint in
the category of "Manufacturing of prod-
ucts" or "Selling of products" in the quali-
fication for participating in tendering
procedures for the fiscal years of 2025,
2026 and 2027.
③ have not received suspension of de-
signated contractor status, etc. from any
ministry or agency
④ are not being recognized as an unsuit-
able one to make a contract with. due to
the violation of the contract with Japan
Mint including its branches in the past.
(7)Time-limit for tender: October15,2026
at 5:00 pm
(8) Contact point for the notice:
NAKANISHI Kyoka, Contract Unit, Ac-
counts Division, General Affairs Departm-
ent, Japan Mint, 1-1-79 Temma Kita-ku,
Osaka-shi 530—0043 Japan TEL06—6351—
5463