最高裁判所財務局による物品調達に関する入札公告（英文）
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
(2)は代第129号)
1144年8月1日発行
(5)契約書作成の要否要。
(6)落札者の決定方法本公告に示した物品を
納入できると支出負担行為担当官が判断しう
る資料を事前に提出した上で入札書を提出し
た入札者であって、予算決算及び会計令第79
条の規定に基づいて作成された予定価格の制
限の範囲内で最低価格をもって有効な入札を
行った入札者を落札者とする。
(7)その他詳細は入札説明書による。
5 Summary
(1)Official in charge of expenditure of the
procuring entity : SOMEYA Takenobu, the
obligated officer, Director-General of Fi-
nancial Bureau, General Secretariat, Su-
preme Court,4-2 Hayabusa-cho, Chiyoda-
ku, Tokyo Japan
(2)Classification of the procurement:16,23
(3)Nature and quantity of the products to be
purchased : Purchase of furniture, etc., 1
contract
(4) Delivery perion a bid de-
scription for details
(5)Place of the delivery : It is based on a bid
description for details
(6) Qualification for bid-
ding procedures: Suppliers eligible for par-
ticipating in the proposed bid are those who
shall : (A)not apply to Article 70 of the Cabi-
net Order concerning the Budget, Auditing.
and Accounting (however, minors, persons
under curatorship, or persons under assis-
tance who obtained the consent necessary
for concluding a contract may be applicable
to the status of special reasons within the
said article); (B)not apply to Article 71 of
the above-mentioned Cabinet Order; (C)
have Grade A in Selling classification in
terms of the qualification for participating
in bids required by the Supreme Court (sing-
le qualification for every ministry and
agency) in the fiscal years 2025, 2026 and
2027; (D)have not received suspension of
designated contractor status from the
Supreme Court at the time of the opening
of bids; and (E)meet the qualification Re-
quirement which the obligated officer may
specify in accordance with Article 73 of the
above-mentioned Cabinet Order
(7)The time and place of application for the
qualification of (6) shall be in the manner of
application for single qualification for
every ministry and agency
(8)Time-limit for bid:5:00p.m., October2,
2026
(9)Contact point for the notice: OGAWA,
Procurement Section, Supplies Division, Fi-
nancial Bureau, General Secretariat, Su-
preme Court,4-2Hayabusa-cho, Chiyoda-
ku, Tokyo102-8651, Japan, TEL03-
3264--5863