その他令和8年7月3日
附属書II：非適合措置に関する規定
出典：官報発行サイト（内閣府）の掲載情報をもとに整理しています。重要な確認は公式原文を基準にしてください。
原文確認推奨
抽出テキストだけで判断せず、必要に応じて原文画像または PDF で確認してください。
出典・注意
官報発行サイト（内閣府）の掲載情報をもとに整理しています。重要な確認は公式原文を基準にしてください。
抽出要点
既存措置のリスト（航空、漁業、海事等における最恵国待遇および国民待遇）
本文と原文の対照
まず左側の本文を読み、必要な箇所だけ原文ページで確認できる構成です。
← 同日の官報に戻る
原文対照の表示オプション
Annex Il
Non-Conforming Measures referred to
in paragraph 2 of Article 7
1. The Schedule of a Contracting Party sets out, pursuant to paragraph 2 of Article
7, the specific sectors, sub-sectors or activities for which that Contracting Party may
maintain existing, or adopt new or more restrictive, measures that do not conform with
obligations imposed by:
(a) Article 2 (National Treatment);
(b) Article3 (Most-Favoured-Nation Treatment); or
(c) Article 6 (Prohibition of Performance Requirements).
Note: For greater certainty, entries in the Schedule of Japan may include measures
taken by Japan in accordance with Article 16.
2. Each Schedule entry sets out the following elements:
(a) "Sector" refers to the sector for which the entry0.0made;
(b) "Sub-Sector", where referenced, refers to the specific sub-sector for which
the entry is made;
(c) "Industry Classification", where referenced, and only for transparency
purposes, refers to the activity covered by the non-conforming measure,
according to domestic or international industry classification codes;
(d) "Obligations Concerned" specifies the obligations referred to in paragraph
1 that, pursuant to paragraph 2 of Article 7, do not apply to the sectors,
sub-sectors or activities listed in the entry;
(e) "Description" sets out the scope or nature of the sectors, sub-sectors or
activities covered by the entry; and
(f) "Existing Measures", where specified, identifies, for transparency
purposes, a non-exhaustive list of existing measures that apply to the
sectors, sub-sectors or activities covered by the entry.
3. In the interpretation of an entry, all elements of the entry shall be considered.
The "Description" element shall prevail over all other elements
4. For the purposes of this Annex:
(a) the term "JSIC" means Japan Standard Industrial Classification set out by
the Ministry of Internal Affairs and Communications of Japan, and revised
on July 27, 2023; and
(b) the term "CPC" means the Provisional Central Product Classification
(Statistical Papers Series M No.77, Department of International Economic
and Social Affairs, Statistical Office of the United Nations, New York,
1991).
令和8年7月3日金曜日 (号外第149号)
1 Sector: All
Sub-Sector:
Industry
Classification:
Obligations National Treatment (Article 2)
Concerned:
Prohibition of Performance Requirements (Article 6)
Description:
When transferring or disposing of its equity interests in, or the
assets of, a state enterprise or a governmental entity, Japar
reserves the right to:
(a) prohibit or impose limitations on the ownership of
such interests or assets by investors of the Republic of
Tajikistan or their investments;
(b)impose limitations on the ability of investors of the
Republic of lajikistan or their investments as owners
of such interests or assets to control any resulting
enterprise, or
(c) adopt or maintain any measure relating to the
nationality of executives, managers or members of the
board of directors of any resulting enterprise.
Existing
Measures:
2 Sector: All
Sub-Sector:
Industry
Classification:
Obligations National Treatment (Article 2)
Concerned:
Most-Favoured-Nation Treatment (Article 3)
Prohibition of Performance Requirements (Article 6)
Description: Japan reserves the right to adopt or maintain any measure
relating to investment in telegraph services, betting an
gambling services, manufacture of tobacco products,
manufacture of Bank of Japan notes, minting and sale of
coinage and postal services in Japan.
Existing
Measures:
117令和8年7月3日金曜日官報(号外第149号)
3 Sector: All
Sub-Sector:
Industry
Classification:
Obligations
Concerned:
Most-Favoured-Nation Treatment (Article 3)
Description:
Existing
Measures:
Japan reserves the right to adopt or maintain any measure that
accords differential treatment to countries under any bilatera.
or multilateral agreement involving:
(a) aviation;
(b) fisheries; or
(c) maritime matters, including salvage.
4Sector:All
Sub-Sector:
Industry
Classification:
Obligations National Treatment (Article 2)
Concerned:
Most-Favoured-Nation Treatment (Article 3)
Description: National Treatment and Most-Favoured-Nation Treatmen;
may not be accorded to investors of the Republic of lajikistar
and their investments with respect to subsidies.
Existing
Measures:
p.115 / 3
読み込み中...
テキスト領域
選択中
非公開 (PII)
関連する新着公告を見逃さないために
Pro プランでは会社名・機関名・キーワードを監視条件として保存し、新着掲載を継続確認できます。14日間無料で試せます。
監視機能の詳細を見る →