第三章 合同委員会及び第四章 最終規定
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
3. Each Contracting Party shall make publicly available the address of its authority
referred to in paragraphs 1 and 2.
CHAPTER III
JOINT COMMITTEE
Article 26
Joint Committee
1. The Contracting Parties shall establish a Joint Committee (hereinafter referred to
as "the Committee") with a view to accomplishing the objectives of this Agreement
The functions of the Committee shall be:
(a) to discuss and review the implementation and operation of this Agreement;
(b) to exchange information on and to discuss investment-related matters
within the scope of this Agreement which relate to improvement of
investment environment; and
(c) to discuss any other investment-related matters concerning this Agreement
2. The Committee may, as necessary, make appropriate recommendations by
consensus to the Contracting Parties for the more effective functioning or the attainment
of the objectives of this Agreement.
3. The Committee shall be composed of representatives of the Contracting Parties
The Committee may, upon mutual consent of the Contracting Parties, invite
representatives of relevant enfities other than the Governments of the Contracting Parties
with the necessary expertise relevant to the issues to be discussed, and hold joint meetings
with the private sectors.
4. The Committee shall determine its own rules of procedure to carry out its
functions.
5. The Committee may establish sub-committees and delegate specific tasks to such
sub-committees.
6.The Committee shall meet upon the request of either Contracting Party.