その他令和8年7月1日

インドネシアとの経済連携協定附属書1第3部の改正に関する条文（Schedule of Indonesia）

掲載日

令和8年7月1日

号種

号外

原文ページ

p.45 - p.46

確認

原文 PDF を開く

出典：官報発行サイト（内閣府）の掲載情報をもとに整理しています。重要な確認は公式原文を基準にしてください。

原文確認推奨

抽出テキストだけで判断せず、必要に応じて原文画像または PDF で確認してください。

本文と原文の対照

まず左側の本文を読み、必要な箇所だけ原文ページで確認できる構成です。

← 同日の官報に戻る

原文対照の表示オプション

テキスト位置ガイドを表示非公開領域をマスクする

インドネシアとの経済連携協定附属書1第3部の改正に関する条文（Schedule of Indonesia）

令和8年7月1日|p.45-46|原文を見る

左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。

公式原文あり本文テキスト画像照合可誤りを報告

45令和8年7月1日水曜日官報(号外第146号)

Part 3

Schedule of Indonesia

Article B10

Section 1 of Part 3 of Annex 1 to the Agreement shall

be amended as follows:

1. By deleting expressions "a serial number from 1

through 15" and "Section 2" in the chapeau and replacing

them respectively by the expressions "a serial number from

1 through 15A" and "Sections 2 and 3";

2. By deleting the expression "the approved

manufacturers and approved steel service centers" in

subparagraph 2(a) (1) and replacing it by the expression

"the approved manufacturers, approved steel service centers

and approved supporting industry";

3. By inserting the following new paragraph immediately

after paragraph 2:

"2A. As from the date of entry into force of the

Protocol, in the case of the originating goods which

are determined by the relevant authority of Indonesia

as fulfilling the conditions set out in subparagraph

2 (a) (H.) or (H.H.) upon importation but which are found

not to satisfy the requirement of product

specification referred to in subparagraph 2(a) (i)

after importation, the following rate of customs duty

shall be applied:

(a) For importation of such originating goods

up to 65 percent of the aggregate volume of

such originating goods to Indonesia in the

previous year: 5.25 percent; and

(b) For importation of such originating goods

exceeding the aggregate volume referred to

in subparagraph (a) : the most-favored-

nation applied rate in effect at the time

of importation."; and

4. By inserting the following new paragraph immediately

after paragraph 15:

"15A. (a) A tariff rate quota shall be applied in

TOTAL STRIVE TO STATERSTION STION STIONthe the the and the and the and the of the and the in the and the in the and the and the and the ing

accordance with the following:

(i) From the first year to the fifth year,

the aggregate quota quantity shall be

8,500 metric tons for each year;

(ii) The in-quota rate of customs duty shall

be Rp.450/kg;

(iii) For the purposes of subparagraphs (i)

and (ii), the tariff rate quota shall

be implemented through a certificate of

tariff rate quota issued by the

importing Party. The tariff rate quota

shall be administered by the importing

Party and the aggregate quota quantity

shall be allocated by the importing

Party; and

(iv) In accordance with paragraph 2 of

Article 20, the Parties shall

negotiate, in the fifth year, on the

aggregate quota quantity thereatter. In

the absence of agreement between the

Parties and until such an agreement is

reached as a result of the

negotiations, the aggregate quota

quantity provided for in subparagraph

(i) shall be applied.

(b) The rate of customs duty applied to

originating goods other than those imported

under the tariff rate quota shall be the

most-favoured-nation applied rate.

subparagraph (a) (ii) may be subject to

margin operational fee of up to five

percent by Indonesian state-owned

enterprises, designated companies or their

successor.'

Article B11

Part 3 of Annex 1 to the Agreement shall be amended

as follows:

By inserting the following heading of a new Section

immediately after Section 2:

"Section 3

Schedule of Indonesia Modifying Tariff Commitments provided

for in Schedule in Section 2"; and

1. By inserting the following immediately after the

heading of new Section 3:

令和8年7月1日水曜日官報(号外第146号)46

8703.23.56108703.23.5719

0.0%1.

72097209.16.907209.7209.17.907209.18.99191987320.10.9073207320.20.907326.90.30

Chapter 101006.20.901006.30.301006.30.99Chapter 11

0.0%1.1,000.00

191981981987320.10.90

7209.0.00.17.107209.17.907209.18.99

7208.37.007208.38.0072090.000.0%0.007209.16.90

7208.27.197208.27.997208.37.00

Column 1Tariffitemnumber

Chapter 87

7326.90.300.00

7320.20.900.00.00

7209.17.90

.17.10

Chapter 111102.90.10

-----

Vehicles other tramwayrolling-thereof

11--- Other

Iron and steel

Products of the milling industry; maltstarches; inulin; wheat glute

-- Other-- Glutinous rice--- Other

Vehicles other tramwayrolling-thereof

-- Other

100.00

000--- Other

--- of a width mm

1911

less than 4.75 mm

Iron and steel

Products of the milling industry; maltstarches; inulin; wheat glute

- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

of1,00cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc

--- of a width mm

not exceeding1,0001,0000

---- Other---- Other

-- Rice flour

Vehicles other tramway-stock, and parts and accessories

- Stainless steel clamp assemblies withhubless cast iron pipes and pipettings

0.0

1,00

Iron and steel

-- Rice flour

Description of goods

of1,00cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

- Stainless steel clamp assemblies withhubless cast iron pipes and pipe

198

of1,00cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

- Stainless steel clamp assemblies with

--- of a width mm

1,001,00a thickness ofless than 4.75 mm

1,800 cc but not exceeding 2,000 cc- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

Vehicles other tramway-stock, and parts and accessories

- Stainless steel clamp assemblies withof a kind used forhubless cast iron pipes and pipe

1/8198

--- of a width mm

of1,00cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

Vehicles other tramway-stock, and parts and accessories

- Stainless steel clamp assemblies withof a kind used forhubless cast iron pipes and pipe

10.4tee

3 mm or more but

Products of the milling industry; maltilling industry; malt;starches; inulin; wheat glute

Column 2Description of goods

- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

Vehicles other tramway-stock, and parts and accessories

- Stainless steel clamp assemblies withof a kind used forhubless cast iron pipes and pipe

tee

3 mm or more but

of1,00cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

- Stainless steel clamp assemblies withof a kind used forhubless cast iron pipes and pipe

--- of a width mm

3 mm or more but

Description of goods

- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

-stock, and parts and accessories

3 mm or more but

of1,00cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc

- Stainless steel clamp assemblies withof a kind used forhubless cast iron pipes and pipe

of1,00cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc- of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

Vehicles other tramway-stock, and parts and accessories

- Stainless steel clamp assemblies withof a kind used for

Products of the milling industry; maltilling industry; malt;

1,800 cc but not exceeding 2,000 cc2,000 cc but not exceeding 2,500 cc

- Stainless steel clamp assemblies with

Products of the milling industry; maltilling industry; malt;

Base Rate

12%12%12%5%

15%15%15%15%15%15%15%

Rp. 450/kg

Column 3

E5E5

1318111183131813D2

191991,00E5E5

Category

Column 4

2,2A2,2A2,2A2,2A2,2A2,2A2,2A2,2A2,2A

15A15A15A

Column 5

	8703.23.66	8703.23.63		1988703.23.62	Tariff	Column 1
	8703.23.648703.23.66			8703.23.62	Tariff
	8703.23.66			item8703.23.62		Column 1Tariff
	8703.23.66		8703.23.63	item8703.23.62	Tariff	Column 1Tariff
				8703.23.62		Column 1Tariff
	-----
				-------------------
Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc				Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc
			of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc	Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc
		2,500 cc	of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc		Description of goods
Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc	Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000	2,500 cc		Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc	Description of goods
Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc	Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000			Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc	Description of goods
Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc			of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc	Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc		Column 2
					Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc
	Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding		of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc		Description of goods	Column 2
Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc			of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc	Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc	Description of goods	Column 2
1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc	1,001,00cylinder capacity exceedingOf a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding	of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc		Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc	Description of goods
		of a cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc			Description of goods
1,001,00cylinder capacity exceedingOf a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc
			Of a cylinder capacity exceeding1,800 cc but not exceeding 2,000 cc
of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc
of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc
Of a cylinder capacity exceeding1.0,8008,00but not exceeding200,0000of1,00cylinder capacity exceeding2,000 cc but not exceeding 2,500 cc
0.0019			1,800 cc but not exceeding 2,000 cc2,000 cc but not exceeding 2,500 cc
0.0019
					Column 3
E5E5E5E5
E5E5E5E5					Column 3
					Column 4
					Column 4
					Column 5
					Column 5
					Column 5
				Column 5

p.45 / 2

読み込み中...

インドネシアとの経済連携協定附属書1第3部の改正に関する条文（Schedule of Indonesia） - 第45頁

テキスト領域

選択中

非公開 (PII)

関連する新着公告を見逃さないために

Pro プランでは会社名・機関名・キーワードを監視条件として保存し、新着掲載を継続確認できます。14日間無料で試せます。

監視機能の詳細を見る →