その他令和8年7月1日
地理的表示の保護及び協定の実施に伴う関係法律の整備に関する法律の一部改正（条文抜粋）
出典：官報発行サイト（内閣府）の掲載情報をもとに整理しています。重要な確認は公式原文を基準にしてください。
原文確認推奨
抽出テキストだけで判断せず、必要に応じて原文画像または PDF で確認してください。
出典・注意
官報発行サイト（内閣府）の掲載情報をもとに整理しています。重要な確認は公式原文を基準にしてください。
本文と原文の対照
まず左側の本文を読み、必要な箇所だけ原文ページで確認できる構成です。
← 同日の官報に戻る
原文対照の表示オプション
地理的表示の保護及び協定の実施に伴う関係法律の整備に関する法律の一部改正（条文抜粋）
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
25令和8年7月1日水曜日官報(号外第146号)
(a) the use of any means in the designation or
presentation of a good that indicates or
suggests that the good in question
originates in a geographical area other
than the true place of origin in a manner
which misleads the public as to the
geographical origin of the good;
(b) any use which constitutes an act of unfair
competition within the meaning of Article
10bis of the Paris Convention for the
Protection of Industrial Property, signed
at Paris on March 20, 1883, as amended.
4. Each Party shall provide the legal means for
interested parties to prevent in its Area the use of
a geographical indication identifying at least wines,
spirits and other alcoholic beverages as well as
agricultural products for identical or like goods not
originating in the place indicated by the
geographical indication in question, even where the
true origin of the goods is indicated or the
geographical indication is used in translation or
accompanied by expressions such as "kind", "type",
"style", "imitation" or the like.
Note 1: Notwithstanding Article 120, each Party may,
with respect to these obligations, instead
provide for enforcement by administrative
action.
Note 2: For the purposes of this Article, with
respect to the protection of geographical
indications in Japan, the term "alcoholic
beverages" means beverages containing one
percent of alcohol or more.
Note 3: For the purposes of this Article, with
respect to the protection of geographical
indications in Japan, the term "agricultural
products" means agricultural, forestry, and
fishery products as well as foodstuffs
excluding alcoholic beverages.
Note 4: For the purposes of this paragraph, "like
goods", in relation to a good for which a
geographical indication has been protected in
a Party's system, means a good that would
fall within the same category of good as the
good for which a geographical indication has
been registered in that Party.
5. The Parties will endeavor to conclude an
agreement on mutual recognition of geographical
indications.
6. The Parties may exchange information on the
protection of their geographical indications,
including information on the system, procedures, and
goods covered.'
Article 11
Article 117 of the Agreement shall be amended as
follows:
1.
1. By deleting the expression "and" at the end of
subparagraph 3(c), deleting the period at the end of
subparagraph 3(d) and replacing it by the expression ";
and", and by inserting the following new subparagr
immediately after subparagraph 3(d) :
"(e) acts of acquiring or holding right to use
domain names identical to a specific
indication of goods or services of another
person, or using such domain names, with
intention to gain unfair profit or intention
of causing damage to such person."; and
2
1. By deleting the expression "identical or" in
subparagraph 4 (c) .
Article 12
Article 119 of the Agreement shall be deleted and
replaced by the following Article:
"Article 119
Enforcement - Border Measures
1. Each Party shall adopt procedures to enable a
right holder, who has valid grounds for suspecting
that the importation or exportation of counterfeit
trademark or pirated copyright goods may take place,
to lodge an application with competent authorities,
administrative or judicial, for the suspension by the
customs authority of the release into free
circulation of such goods. Each Party shall provide
for such applications to apply to multiple shipments.
Note: A Party may comply with the obligation in
paragraphs 1, 3 and 4 by providing for a
recordation system that enables a right holder
to record its valid trademark or copyright with
its customs authority.
読み込み中...
テキスト領域
選択中
非公開 (PII)
関連する新着公告を見逃さないために
Pro プランでは会社名・機関名・キーワードを監視条件として保存し、新着掲載を継続確認できます。14日間無料で試せます。
監視機能の詳細を見る →