防衛省北海道補給処における物品調達に係る入札公告（英語版）
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
(3) Participations must not be currently under suspension of tender by contract officer, etc
(4) Have Grade A, B, C or D in terms of the qualification for participating in tenders by Ministry of Defense (Single qualification for every ministry and agency) in the fiscal years 2025/2026/2027
(5) Those who can certify that they should deliver contracted amount of goods which must meet requirement listed in a public announcement on procurement
(6) Those who have testing equipment and personnel available in Japan at an inspection of procurement goods conducted by a contracting officer in charge
(7) You shall not be requested to eliminate from tenders of Ministry of Defense of Japan by each Prefectural Police in Japan as a crime syndicate concerned agency/trader/dealer and still under such condition.
After completed the bid, until exchanging contracts, You shall not be requested to eliminate from tenders of Ministry of Defense of Japan by each Prefectural Police in Japan as a crime syndicate concerned agency/trader/dealer and still under such condition.
(7) Time Limit of tender: 10:00 A.M June 22 2026 (tenders submitted by mail: 5:00 P.M June 19 2026)
(8) Contact point for the notice: Yukari Yuji, Head Contract section, Procurement and Finance Division, Hokkaido Depot, Japan Ground Self Defense Force, 308 Nishishimamatsu, Eniwa city, Hokkaido, Japan. 061-1393 TEL 0123-36-8611 EXT 5257