第51条 クリアリングハウス・メカニズム
令和7年12月17日|p.56
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
1.AClearing-House Mechanism is hereby established.
Article 51
Clearing-House Mechanism
2. The Clearing-House Mechanism shall consist primarily of an open-access platform.
The specific modalities for the operation of the Clearing-House Mechanism shall be
determined by the Conference of the Parties.
3. The Clearing-House Mechanism shall:
(a) Serve as a centralized platform to enable Parties to access, provide and
disseminate information with respect to activities taking place pursuant to the provisions
of this Agreement, including information relating to
(1) Marine genetic resources of areas beyond national jurisdiction, as set out in
Part Il of this Agreement;
(ii) The establishment and implementation of area-based management tools.
including marine protected areas;
(ili) Environmental impact assessments;
v) Requests for capacity-building and the transfer of marine technology and
opportunities with respect thereto, including research collaboration and training
opportunities, information on sources and availability of technological information
and data for the transfer of marine technology, opportunities for facilitated access
to marine technology and the availability of funding;
(b) Facilitate the matching of capacity-building needs with the support available
and with providers for the transfer of marine technology, including governmental, non-
governmental or private entities interested in participating as donors in the transfer of
marine technology, and facilitate access to related know-how and expertise;
(c) Provide links to relevant global, regional, subregional, national and sectoral
clearing-house mechanisms and other gene banks, repositories and databases, including
those pertaining to relevant traditional knowledge of Indigenous Peoples and local
communities, and promote, where possible, links with publicly available private and non-
governmental platforms for the exchange of information;
(d) Build on global, regional and subregional clearing-house institutions, where
applicable, when establishing regional and subregional mechanisms under the global
mechanism: