一般競争入札公告（令和8年版外交青書の編集・翻訳・製本印刷・発送業務）
令和7年10月10日|p.3-4
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
入札公告
次のとおり一般競争入札に付します。
令和7年10月10日
支出負担行為担当官
外務省大臣官房会計課長菅原清行
◎調達機関番号014◎所在地番号13
○第130号
ただし、令和8年度予算成立を条件とする。
1調達内容
(1)品目分類番号76
(2)購入等件名及び数量「令和8年版外交青
書(外交青書2026)(閣議版、日本語版及び
英語版等)に係る編集、英語翻訳、製本印刷、
発送業務一式
(3)調達案件の仕様等入札説明書による。
(4)履行期限令和8年11月30日ただし、支
出負担行為担当官は法令及び予算の範囲内で
当該借入期間(履行期間)を変更することが
あり得る。
(5)履行場所支出負担行為担当官が指定する
場所。
(6)入札方法落札者の決定は、総合評価落札
方式をもって行うので、入札書、総合評価の
ための本業務実施の具体的な方法、その質の
確保方法等に関する書類(以下「総合評価の
ための書類という。)及びその他入札説明書
等に定める入札に必要な書類(以下「その他
必要な書類」という。)を提出すること。また、
入札書に記載する金額は、業務に関する一切
の諸経費を含めた総額を記載すること。なお、
落札決定に当たっては、入札書に記載された
金額に当該金額の10%に相当する額を加算し
た金額(当該金額に1円未満の端数があると
きは、その端数金額を切り捨てるものとす
る。)をもって落札価格とするので、入札者
は、消費税及び地方消費税に係る課税事業者
であるか免税事業者であるかを問わず、見積
もった契約金額の110分の100に相当する金額
を入札書に記載すること。
(7)本調達は、「電子調達システム」を利用した
応札及び入開札手続を実施するものとする。
ただし、「電子調達システム」によりがたい場
合には、入札及び書類の提出を「紙」にて行
うものとする。詳細については、入札説明書
のとおり,
2競争参加資格
(1)予算決算及び会計令第70条の規定に該当し
ない者であること。なお、未成年者、被保佐
人又は被補助人であって、契約締結のために
必要な同意を得ている者は、同条中、特別の
理由がある場合に該当する。
(2)予算決算及び会計令第71条の規定に該当し
ない者であること,
(3)令和7・8・9年度外務省競争参加資格
(全省庁統一資格)において「役務の提供等」
のA、B、C又はD等級の何れかに格付けさ
れた競争参加資格を有する者であること。
(4)業務受託者側制作担当者にはDTPエキス
パート(社団法人日本印刷技術協会(JAG
AT)認証)資格を有する者を配置すること。
(5)外務省から指名停止を受けている期間中で
ないこと。
(6)編集・デザイン及び英語翻訳に係る事前の
技術審査における結果が一定水準以上である
LC.
3入札書の提出場所等
(1)入札書の提出場所、契約条項を示す場所、
入札説明書の交付場所
100-8919東京都千代田区霞が関2-
2-1外務省大臣官房会計課調達室樫下
康輔電話03-3580-3311内線3779
Email:choutatsu-service-la@mofa.go.jp
(2)入札説明書の交付方法上記3(1)の場所に
おいて随時交付する。また、本公告の日から
『電子調達システム」上にてダウンロード可
能。
(3)入札説明会の日時及び場所令和7年10月
27日午前11時00分外務省入札・開札室
なお、本入札説明会に出席を希望する者は、
出席予定者を令和7年10月24日午後5時00分
までに上記3(1)までメール又は電話にて連絡
すること。
(日本医師第1998号(
号曜7月10日目付10日目録
(4)入札書の受領期限令和7年12月1日午前
12時00分までに上記3(1)に示す場所に入札書
等を提出しなければならない。郵送による場
合は受領期限までに必着のこと。
(5)開札の日時及び場所令和7年12月12日午
前11時00分外務省入札・開札室
(6)問い合わせ先
入札手続関係:上記3(1)に同じ
仕様関係:外務省総合外交政策局政策企画室
六反田京代電話03-3580-3311内線
4845
Email:bluebook-policy@mofa.go.jp
4その他
(1)入札及び契約手続において使用する言語及
び通貨日本語及び日本国通貨,
(2)入札保証金及び契約保証金免除。
(3)入札者に要求される事項
①この一般競争入札に参加を希望する者
(以下「入札希望者」という。)は、入札書、
総合評価のための書類及びその他必要な書
類を入札書の受領期限までに提出するこ
と。なお、開札日の前日までの間において、
支出負担行為担当官等から当該書類に関し
説明を求められた場合には、それに応じな
ければならない。
②入札希望者は、入札書の提出時に、指名
停止を受けていない及び暴力団等に該当し
ない旨の誓約書を提出しなければならな
い。
③総合評価のための書類及びその他必要な
書類は外務省において技術審査するものと
し、審査の結果、採用し得ると判断したも
のを入札の対象とする。
(4)入札の無効本公告に示した競争参加資格
のない者による入札、入札者に求められる義
務を履行しなかった者による入札及び入札に
関する条件に違反した入札は無効とする。ま
た、上記(3)②の誓約書を提出せず、又は虚偽
の誓約をし、若しくは誓約書に反することと
なったときは、当該者の入札を無効とする。
(5)契約書作成の要否要。
(6)落札者の決定方法本公告に示した業務を
確実に履行できると支出負担行為担当官が判
断した書類を添付して入札書を提出した入札
者のうち、予算決算及び会計令第79条の規定
に基づいて作成された予定価格の制限の範囲
内の入札金額を提示した入札者であって、入
札説明書等で指定する業務の要求要件のう
ち、必須とされた項目の基準を全て満たす提
案をした入札者の中から、入札説明書等で定
める総合評価の方法に基づく計算を行い、得
点の最も高い者を落札者とする。ただし、落
札者となるべき者の入札価格によっては、そ
の者により当該契約の内容に適合した履行が
なされないおそれがあると認められるとき,
又はその者と契約を締結することが公正な取
引の秩序を乱すこととなるおそれがあって著
しく不適当であると認められるときは、予定
価格の制限の範囲内の価格をもって入札した
他の者のうち、次に総合評価の方法による得
点の最も高い者を落札者とすることがある。
(7)手続における交渉の有無無。
(8)その他詳細は入札説明書による。
5 Summary
(1)Official in charge of disbursement of the
procuring entity : SUGAHARA Kiyoyuki,
Director of the Financial Affairs Division,
Minister's Secretariat, Ministry of Foreign
Affairs
(2)Classification of the services to be pro-
cured:76
(3) Nature and quantity of the services to be
required : 1 set of services for "Diplomatic
Bluebook 2026'
(4)Fulfillment period : November30,2026
(5)Fulfillment place: The place will be spe-
cified later
(6)Qualification for participating in the ten-
dering procedures: Suppliers eligible for
participating in the proposed tender are
those who shall: ①not come under Article
70 of the Cabinet Order concerning the Bud-
get, Auditing and Accounting. Further-
more, minors, Person under Conservator-
ship or Person under Assistance that ob-
tained the consent necessary for concluding
a contract may be applicable under cases of
special reasons within the said clause;②
not come under Article 71 of the Cabinet
Order concerning the Budget, Auditing and
Accounting;3have Grade A, B, C or D
"offer of services, etc." in terms of the quali-
fication for participating in tenders by the
Ministry of Foreign Affairs (Single qualifi-
cation for every ministry and agency) in the
fiscal years2025,2026and2027;④assign
those who have a "DTP expert" qualifica-
tion (certified by the Japan Association of
Graphic Arts Technology) as staff in
charge of design and production of the
Bluebook;⑤not be suspended from trans-
actions by the request of the Ministry of Fo-
reign Affairs;⑥beproved to have a certain
level of proficiency in editing, design and
English translation, through preliminary
skills assessment.
(7)The person who is not being suspended
from Transactions by the request of the Mi-
nistry of Foreign Affairs
(8) Date and time of tender explanation mee-
ting : 11:00 a.m. October 27,2025
(9) Time-limit for tender: 12:00 noon De-
cember 1,2025
(10)Contact point for the notice: ROKU-
TANDA Kiyo, Policy Planning Division,
Foreign Policy Bureau, Ministry of Foreign
Affairs2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku,
Tokyo 100—8919 Japan. TEL.03—3580—
3311 ext. 4845
Email:bluebook-policy@mofa.go.jp