政府調達令和7年9月16日

東京管区気象台による一般競争入札公告(電気調達)- 英語訳

掲載日
令和7年9月16日
号種
政府調達
原文ページ
p.10
出典:官報発行サイト(内閣府)の掲載情報をもとに整理しています。重要な確認は公式原文を基準にしてください。
原文確認推奨
日付や期限の種類は公告内で複数並ぶ場合があります。抽出された基本情報は原文と照合して確認してください。
公告概要

令和7年9月16日発行の官報(政府調達 第172号)に掲載された政府調達・入札公告です。Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourismによる「Making PS (PortSecurity) base cards」の入札公告。掲載ページ: p.10。

抽出された基本情報
調達機関Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism出典: p.10 / 抽出済みメタデータ · 原文確認対象
品目Making PS (PortSecurity) base cards出典: p.10 / 抽出済みメタデータ · 原文確認対象
入札締切2025/11/06 14:00出典: p.10 / 現在の公告本文 / 入札締切 · 境界確認済み
連絡先電話 045-211-7413出典: p.10 / 現在の公告本文 / 問い合わせ先 · 境界確認済み

本文と原文の対照

まず左側の本文を読み、必要な箇所だけ原文ページで確認できる構成です。

← 同日の官報に戻る
原文対照の表示オプション

東京管区気象台による一般競争入札公告(電気調達)- 英語訳

令和7年9月16日|p.10

左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。

公式原文あり本文テキスト画像照合可誤りを報告
5 Summary
(1) Official in charge of disbursement of
the procuring entity: MORI Shinya Vice
Director-General, Kanto Regional Develop-
ment Bureau, Ministry of Land, Infrastruct-
ure, Transport and Tourism
(2)Classification of the services to be pro-
cured :10
(3)Nature and quantity of the services to be
required: Making PS (PortSecurity) base
cards, 1 set
(4)Fulfillment period : by 17March2026
(5)Fulfillment place: as in tender do-
cumentation
(6)Qualification for participating in the ten-
dering for
participating in the proposed tender are
those who shall:
①not come under Article 70 and 71 of the
Cabinet Order concerning the Budget,
Auditing and Accounting
② have a Grade A of "manufacturing" the
Kanto • Koshinetsu district, in terms of
the qualification for participating in ten-
ders by Ministry of Land, Infrastructure,
Transport and Tourism (Single qualifica-
tion for every ministry and agency) in the
fiscal year,2025/2026/2027
(7)Time-limit for tender:14:006Novem-
ber 2025
(8) Contact Point for the notice : NOGUCHI
Joji, Accounting and Procurement Division,
General Affairs Department, Kanto Region-
al Development Bureau, Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism;
5―57 Kitanakadori, Naka-ku, Yokohama-
city Kanagawa-pref.231-8436Japan TEL
045-211-7413
(9)Acquire the electric certificate in case of
using the Electronic procurement system
https://www.p-portal.go.jp/pps-web-biz/
UZA01/OZA0101
読み込み中...
東京管区気象台による一般競争入札公告(電気調達)- 英語訳 - 第10頁
テキスト領域
選択中
非公開 (PII)

関係が確認できる文書

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourismの新着公告を見逃さないために

Pro プランでは会社名・機関名・キーワードを監視条件として保存し、新着掲載を継続確認できます。14日間無料で試せます。

監視機能の詳細を見る →