費用(Article XVIII)
令和7年8月14日|p.21
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
Article XVIII
COSTS
1.Unless otherwise mutually determined by the Parties, each Party shall, within the
limits of its available resources, be responsible for its own costs of participation in the
cooperative activities.
2. Where the Parties decide to share any costs of participation associated with the
implementation of this Agreement or with the conduct of cooperative activities, such costs
shall be shared on an equitable basis, taking into account the principle of proportionality,
unless otherwise mutually determined by the Parties.
1. The members of the Visiting Force and the Civilian Component shall be subject
to the laws and regulations of the Receiving State on foreign exchange, and, where
applicable, to those of the Sending State.