国際リサイクル適合船舶証明書（IRRC）の証書及び endorsements の書式
令和7年5月21日|p.67
左の本文を選ぶと、右側の官報原文画像で該当箇所を照合できます。
ENDORSEMENT TO EXTEND THE VALIDITY OF THE CERTIFICATE UNTIL
REACHING THE PORT OF SURVEY OR FOR A PERIOD OF GRACE WHERE
67令和7年5月21日水曜日官報(号外第11号)
This certificate shall, in accordance with regulation 11.8 or 11.9 of the Annex to the
(Signature of duly authorized official)
At an additional survey in accordance with regulation 10 of the Annex to the Convention, the
ship was found to comply with the relevant provisions of the Convention.
(Signature of duly authorized official)
This page of the endorsement at survey shall be reproduced and added to the certificate as considere
by Administration
** Delete as appropriate.
(Seal or stamp of the authority, as appropriate)
APPENDIX4
FORM OF THE INTERNATIONAL READY FOR RECYCLING CERTIFICATE
INTERNATIONAL READY FOR RECYCLING CERTIFICATE
(Note: This certificate shall be supplemented by the Inventory of Hazardous Materials and the
Ship Recycling Plan)
(Coffetiond)(Send)
Issued under the provisions of the Hong Kong International Convention for the Safe and
Environmentally Sound Recycling of Ships, 2009 (hereinafter referred to as "the Convention")
under the authority of the Government of
(Name of State)
the the the the the the the the the per the per the pres of the ing the and the and the pers of the
(Full designation of the person or organization authorized
under the provisions of the Convention)
Particulars of the Ship
Name of Ship
Port of Registry
Gross tonnage
IMO number
Distinctive number or letters
Name and address of shipowner
IMO registered owner
identification number
IMO company identification
number
Date of Construction